CRISTINA RODRIGO FOGELSTROM
Official Sworn Translator English–Spanish / Spanish–English
Official sworn translations from English to Spanish and from Spanish to English. Online service throughout Spain and for clients worldwide.
Sworn Translation Services English–Spanish / Spanish–English
● Documents for Spanish residency and nationality (criminal record certificates, birth certificates, marriage certificates, bank statements…).
● Documents for student visa applications.
● Academic transcripts and certificates.
● Legal documents and contracts, such as agreements, last will and testaments and powers of attorney.
How the Sworn Translation Service Works
1- Request a quote by email or WhatsApp. Attach your document in PDF or JPG format.
2- Receive your quote. I will send you the price and estimated delivery time before starting the translation.
3- Receive your sworn translation. You will receive it in the agreed format and within the agreed timeframe.
What my clients say

My clients’ trust is a fundamental part of my work. Check out my Google reviews and discover the experiences of other people who have trusted my sworn translation services.
About me
I was accredited as an official sworn translator by the Spanish Ministry of Foreign Affairs in January 1999, and I have been working as a sworn translator ever since.
After completing my BA (Hons) in Translation and Interpreting at Universitat Pompeu Fabra in Barcelona, I moved to London to continue my studies and undertook an MA in Bilingual Translation at the University of Westminster, which I completed with distinction.
I currently work freelance and I have clients worldwide.